Рафталія/Здібності

Природні та набуті здібності

Зазвичай вона б'ється мечем і використовує магію ілюзій (світла й темряви), але після класового підвищення отримує доступ до ширшого спектра магії. Пізніше вона вивчає магію під наставництвом придворного мага Мельромарку, а разом із Бабусею опановує стиль Хенґен Мусо до рівня майстра.

Меч

Ілюзорний меч「幻影剣 Ґен'ей Кен (досл. «Примарний меч»)」

Техніка, за якої вона ховається (імовірно, магією на кшталт «Прихованого міражу»), а тоді з'являється за спиною ворога для раптової атаки. Техніка лишалася безіменною, доки Наофумі згодом не назвав її вголос.<ref>Ранобе, том 4, розділ 2</ref>

Клинок інь-ян「陰陽剣 Онмьо Кен (досл. «Меч інь-ян»)」

Техніка, за якої вона рубає мечем, укритим світлом, що чергується між чорним і білим. Переможений ворог перетворюється на дві кулі світла — чорну й білу, — які шукають нові цілі для атаки.<ref name=":6">Ранобе, том 6, розділ 15</ref>

Васальна катана

= Атакувальні навички

Меч молодого місяця「三日月閃 Мікадзукі Сен (досл. «Спалах молодого місяця»)」

Випускає з катани спалах світла у формі серпа місяця.<ref name=":2" />

Дрібний сніг「細雪 Сасамеюкі (досл. «Дрібний сніг»)」

Рубає ціль і висмоктує її магічну силу, випускаючи її дрібним снігом із завданих цією навичкою ран.<ref name=":2">Ранобе. Том 8, розділ 16</ref>

Миттєвий клинок: Імла「瞬刀・霞一文字 Шюнто Касумі Ічімондзі (досл. «Миттєвий клинок — Імлиста пряма»)」

Завдає неймовірно швидкого, але простого удару по цілі. Лишає на цілі відкладений розріз, який розтинає її навпіл, щойно вона поворухнеться.<ref>Ранобе. Том 8, розділ 17</ref>

Відважний клинок: Імла「剛刀・霞十字 Ґото Касумі Джюдзі (досл. «Твердий клинок — Імлистий хрест»)」

Комбінована навичка, що виникає з використання «Миттєвого клинка: Імли» одночасно двома катанами. Двома лезами викреслює й вистрілює енергетичний хрест.<ref>Ранобе. Том 9, розділ 11</ref>

Імлистий місяць「朧月 Обородзукі (досл. «Туманний місяць»)」

Користувач опускає меч, а тоді стрімко рубає вгору. При цьому лезо катани спалахує і породжує темний, примарний диск, схожий на місяць, який летить, обертаючись і розтинаючи ціль.<ref name=":3" />

Духовний клинок: Розтин душі「霊刀・断魂 Рейто Данкон (досл. «Примарний клинок — Розтинач душ»)」

Навичка з властивостями, подібними до «Пожирання душі»: виснажує SP ворога. Також може завдавати шкоди безтілесним ворогам, як-от привидам.<ref name=":3">Ранобе. Том 9, розділ 12</ref>

Колольна техніка: Смертельна форма перша「突刀技・心殺一式 Тоцутоґі Шінсацу Ішшікі (досл. «Техніка колольного клинка — Вбивця сердець, форма перша»)」

Користувач завдає смертельного випаду.<ref name=":4" />

Колольна техніка: Смертельна форма друга「突刀技・心殺二式 Тоцутоґі Шінсацу Ні Шікі (досл. «Техніка колольного клинка — Вбивця сердець, форма друга»)」

Користувач завдає другого смертельного випаду після першої форми.<ref name=":4">Ранобе. Том 10, розділ 14</ref>

Вітряний клинок: Вакуум「風刀・真空 Футо Шінку (досл. «Клинок вітру — Вакуум»)」

Користувач стає в стійку для миттєвого вихоплення меча й оголює катану, випускаючи в бік цілі лезо з вітру.<ref>Ранобе. Том 10, розділ 16</ref>

Потрійний випад「三連突 Санрен Цукі (досл. «Три послідовні випади»)」

Користувач миттєво завдає трьох випадів поспіль. З катаною в кожній руці це дає шість послідовних випадів.<ref>Ранобе. Том 11, розділ 16</ref>

Клинок зоряного пилу「スターダストブレイド Сута Дасуто Бурейдо」

Користувач заряджає лезо магією, яку потім можна вивільнити вибухом зірок.<ref>Ранобе. Том 12, розділ 4</ref>

Клинок кі: Ламач захисту「気刀・守散 Кіто Шюсан (досл. «Клинок духу — Розсіяний захист»)」

Це закляття спрямовує кі через васальну катану для атаки, що ігнорує захист або залежить від показника захисту.<ref>Ранобе. Том 12, розділ 9</ref>

Каґура-танець сакури: Перша форма: Цвітіння「桜神楽一ノ型・開花 Сакура Каґура Ічі но Ката Кайка (досл. «Обрядовий танець сакури, перша стійка — Цвітіння»)」

Навичка імітує силу приборкувача К'тен Ло. Завдає потужного удару у вихорі пелюсток вишні. Атака дієва проти героїв та носіїв благословення Сакурового каменя долі.<ref>Ранобе. Том 13, розділ 15</ref>

Каґура-танець сакури: Друга форма: Початок цвітіння「桜神楽二ノ型・一分咲き Сакура Каґура Ні но Ката Ічібудзакі (досл. «Обрядовий танець сакури, друга стійка — Десята частка цвіту»)」

Навичка імітує силу приборкувача К'тен Ло. Після першої форми завдає другого потужного удару у вихорі пелюсток вишні. Атака дієва проти героїв та носіїв благословення Сакурового каменя долі.<ref name=":1" />

Каґура-танець сакури: Третя форма: Третина цвіту「桜神楽三ノ型・三分咲き Сакура Каґура Сан но Ката Санбудзакі (досл. «Обрядовий танець сакури, третя стійка — Тридцять відсотків цвіту»)」
- Четверта форма: П'ята частка цвіту「四ノ型・五分咲き Йон но Ката Ґобудзакі (досл. «Четверта стійка — П'ятдесят відсотків цвіту»)」
- П'ята форма: Шоста частка цвіту「五ノ型・六分咲き Ґо но Ката Рокубудзакі (досл. «П'ята стійка — Шістдесят відсотків цвіту»)」

Навичка імітує силу приборкувача К'тен Ло. Після попередньої форми завдає ще одного потужного удару у вихорі пелюсток вишні. Рафталію бачили за використанням аж до п'ятої форми. Атака дієва проти героїв та носіїв благословення Сакурового каменя долі.<ref name=":1">Ранобе. Том 14, розділ 13</ref>

Місячна катана: Серп「月刀・三日月 Ґетто Мікадзукі (досл. «Місячний клинок — Серп»)」

Опису цієї навички немає, відомо лише, що це удар зі стійки для вихоплення меча.<ref>Ранобе. Том 17, розділ 12</ref>

Сакура: Дрібний сніг「桜・細雪 Сакура Сасамеюкі (досл. «Сакура — Дрібний сніг»)」

Схоже, видозмінена версія навички «Дрібний сніг». Невідомо, наскільки вона відрізняється від оригіналу, окрім візуальних ефектів: замість снігу здіймається заметіль із пелюсток вишні.<ref>Ранобе, том 18, розділ 9</ref>

Падіння ластівки「燕落 Енраку (досл. «Ластівка, що падає»)」

Користувач рубає повітря, утворюючи торнадо.<ref>Ранобе. Том 21, розділ 9</ref>

Катана 0「０の刀 Дзеро но Катана」

Навичка з нульовою шкодою, нульовим часом відновлення та нульовою витратою SP. Виявилася дієвою проти нелегітимних сил.<ref>Ранобе. Том 20</ref>

Розтин вітряного крила「風翼斬 Фуйоку Дзан (досл. «Розтинач вітряних крил»)」

Швидка розмашиста атака, за якої лезо набуває форми крила й вистрілює потужним вакуумним лезом по прямій. Ця здібність — точне відтворення одного з особливих прийомів Небесної королеви вітру (Фіро).

Захисні навички

Скасувальне ухиляння「解除避け Кайджьо Йоке (досл. «Ухиляння скасуванням»)」

Переривальна навичка-закляття, що відбиває всю магію, накладену на власника, включно з магією посилення та послаблення.<ref>Ранобе. Том 19, розділ 2</ref>

Допоміжні навички

Два мечі「二刀流 Ніторю (досл. «Бій двома мечами»)」

Прикликає другу катану, яка може мати іншу форму, ніж перша.<ref>Ранобе. Том 9, розділ 8</ref>

Сувій повернення「帰路の写本 Кіро но Шяхон (досл. «Манускрипт зворотних шляхів»)」

Телепортує користувача до останнього драконового пісочного годинника, біля якого він реєструвався.<ref>Ранобе. Том 10, розділ 1</ref>

Відчуття отрути「毒物感知 Докубуцу Канчі (досл. «Виявлення отрути»)」

Дозволяє катані виявляти будь-яку отруту й попереджати про неї користувача.<ref>Ранобе, том 13, розділ 6</ref>

Драконова жила повернення「帰路の龍脈 Кіро но Рюмяку (досл. «Драконова жила зворотних шляхів»)」

Дозволяє користувачу телепортуватися до будь-якого раніше зареєстрованого пісочного годинника з іншого драконового годинника, якого він торкається.<ref>Ранобе. Том 14, розділ 10</ref>

Комбіновані навички

Прихований щит「ハイディングシールド Хайдінґу Шірудо」

Спільний прийом із Наофумі, що поєднує «Повітряний щит» (Air Strike Shield) і магію «Перше приховання». Прикликає невидимий щит.<ref name=":5" />

Міражний щит「ミラージュシールド Міраджю Шірудо」

Спільний прийом із Наофумі, що прикликає «Повітряний щит», поєднаний із закляттям «Перший міраж». Коли щит атакують, він контратакує ілюзією, яка огортає ціль і плутає її відчуття. Вражені цією навичкою вороги можуть атакувати власних союзників.<ref name=":7">Ранобе, том 5, розділ 8</ref>

Клинок імператора грому「合成技・雷帝刀 Ґосей Вадза Райтей То (досл. «Синтезована техніка — Клинок імператора блискавок»)」

Поєднання «Відважного клинка: Імли» Рафталії та спільної магії Наофумі й Садіни «Сходження бога грому». Катана Рафталії огортається синювато-білими блискавками, що яскраво сяють. Коли Рафталія рубає такою катаною згори вниз, на ціль додатково обрушується злива громових розрядів.<ref>Ранобе. Том 10, розділ 18</ref>

Світляний клинок зоряного пилу「ライトスターダストブレイド Райто Сута Дасуто Бурейдо」

Схоже, поєднання «Клинка зоряного пилу» Рафталії та безіменної атаки Еклер, насиченої магією світла. Створює звичайний «Клинок зоряного пилу», але супровідні зірки складаються зі світла.<ref>Ранобе. Том 12, розділ 7</ref>

Примарний сон: Тіньовий одиничний удар「夢幻・影一文字 Муґен Каґе Ічімондзі (досл. «Ілюзорний сон — Тіньова пряма»)」

Поєднання «Миттєвого клинка: Імли» Рафталії та ілюзорної магії Раф-чан. Породжує незліченні ілюзорні копії користувача, щоб заплутати ворога й створити пролом для одного важкого удару.<ref name=":0">Ранобе. Том 17, розділ 12</ref>

Примарний сон: Імлистий одиничний удар「夢幻・霞一文字 Муґен Касумі Ічімондзі (досл. «Ілюзорний сон — Імлиста пряма»)」

Поєднання «Миттєвого клинка: Імли» Рафталії та ілюзорної магії Раф-чан. Одним помахом у бік ворога створює численні фантомні розтини, подібні до навички «Миттєвий клинок: Імла».<ref>Ранобе. Том 18, розділ 11</ref>

Магія

Рафталія має природний хист до магії світла й темряви, а також до магії ілюзій. Вона здатна навіть заплутати нюх істоти, що вважається складним. Наофумі припускає, що це походить від її тануківського роду.<ref>Ранобе. Том 22, розділ 11</ref> Крім того, володіючи катаною Небесної королеви вітру, вона стає здатною використовувати магію вітру.

Ритуальна магія

Перше/Дрейфа світло「ファスト／ドライファ・ライト Фасуто/Дорайфа Райто」

Створює яскраве сяйво, що викриває прихованих монстрів. Також може миттєво засліпити ворогів, щоб утекти.<ref>Ранобе. Том 3, розділ 11</ref>

Перший міраж「ファスト・ミラージュ Фасуто Міраджю」

Магія, що створює ілюзію Рафталії, аби заплутати супротивників. Використовувалася лише в комбінованій навичці з Наофумі.<ref name=":7" />

Цвайте прихований міраж「ツヴァイト・ハイドミラージュ Цвайто Хайдо Міраджю」

Магія, що приховує присутність Рафталії.<ref name=":5">Ранобе. Том 4, розділ 7</ref> Закляття можна підсилити до «Ол цвайте прихований міраж», щоб приховати кілька цілей.

Ол перше приховання「アル・ファスト・ハイディング Ару Фасуто Хайдінґу」

Створює ілюзію, наприклад дерева, щоб сховати цілі.<ref>Ранобе. Том 4, пролог</ref>

Хайквік「はいくいっく Хай Куйкку」

Закляття, що значно підвищує швидкість користувача й насичує магією ближні атаки. Рафталія отримує змогу використовувати його, володіючи катаною Небесної королеви вітру.

Спільна магія

Форма є порожнеча「色即是空 Шікісокудзеку (досл. «Усе є ніщо»)」

Спільна магія Наофумі й Рафталії, що задіює магію Шляху драконових жил. Створює сенсорні ілюзії, які змушують групу ворогів думати, що їхня ціль деінде.<ref name=":10">Ранобе, том 12, розділ 15</ref>

Магія демонічного дракона

Після того як Імператриця демонічних драконів дарувала Рафталії своє захисне благословення, та отримала доступ до магії демонічного дракона, яка позичає силу союзників для посилення заклять. З допомогою Раф-чан Рафталія може просити вид рафів допомогти їй у чаклуванні. Це дозволяє їй творити потужні ілюзорні закляття майже без часу на промовляння та насичувати техніки небесного імператора значною магічною силою. Коли Раф-чан допомагає їй із магією, він перетворюється на худі в стилі рафа з магічним хвостом. Цю магію можна використовувати лише зрідка, бо вона поглинає багато сили рафів.<ref name=":11">Ранобе. Том 22, розділ 5</ref>

Поглинання магії

Магічний хвіст Рафталії може вбирати магію, яку Рафталія потім використовує для зачарувань.<ref name=":11" />

Зір Раф-чан

Надівши каптур худі, Рафталія може дивитися очима Раф-чан, що дозволяє точніше цілитися магією, проводити аналіз і бачити духів.<ref name=":11" />

Намистини

Коли Рафталія носить Раф-чан як накидку, на одній з її рук з'являються намистини у формі інь-ян; схоже, їх можна кидати у ворогів як атаку.

Закляття

Демонічний імператор: Ілюзорні шари「魔天・幻影層 Ма Тен Ґен'ей Со (досл. «Небесний демон — Примарні шари»)」

Створює навколо ворогів численні ілюзії у вигляді чорних істот, огорнутих імлою. Ця магія надзвичайно потужна: навіть вороги, які знають, що перебувають всередині ілюзії, зазнають сильного впливу, а вихід з ілюзії зазвичай супроводжується сильним головним болем.<ref name=":11" />

Здібності небесного імператора

Рафталія здобула здібності небесного імператора К'тен Ло після церемонії коронації у традиційній столиці. Потім її предок навчила її користуватися цими здібностями. Коли вона офіційно стала небесною імператрицею, вони з Наофумі знайшли магічний епіграф, який могла прочитати лише вона. Цей напис описував здібності, доступні виключно небесному імператору, — це дозволило їй користуватися ними вправніше, але й підвищило їхню ціну. Ця сила дає змогу відчувати атрибути супротивника й накладати на них певний ефект. Вигукувати назву навички не обов'язково, але це полегшує контроль потоку сили.

Мечові техніки

Восьмитриграмний клинок долі「八極陣天命剣 Хаккьоку Джін Тенмей Кен (досл. «Формація восьми меж — Меч небесного імператора»)」

Техніка, за якої Рафталія збирає вісім куль із символами інь-ян, а тоді кидається на ворога, перетворюючись при цьому на слід світла.<ref name=":6" /> Після отримання васальної катани техніка змінюється на широкий удар зі стійки для вихоплення меча, що прикликає візерунок інь-ян, який розділяється надвоє й відкидає ворога. Наофумі зазначає, що ефекти прийому стали помітно чіткішими після здобуття васальної катани.<ref>Ранобе, том 9, розділ 4</ref> Протягом кількох томів перекладалася як «Спрямований клинок небес», поки не усталився інший варіант.<ref name=":10" />

Велика межа: Розтин долі「太極陣天命斬 Тайкьоку Джін Тенмей Дзан (досл. «Формація великої межі — Розтин небесного імператора»)」

Техніка, що поєднує використання Хенґен Мусо та катанного стилю Садіни й відтинає від цілі потік сили Сакурового каменя долі.<ref>Ранобе. Том 13, розділ 15</ref>

Восьмитриграмний клинок долі: Форма друга「八極陣天命剣二式 Хаккьоку Джін Тенмей Кен Ні Шікі (досл. «Формація восьми меж — Меч небесного імператора, форма друга»)」
- …Клинок долі: Форма третя「…天命剣三式 …Тенмей Кен Сан Шікі (досл. «…Меч небесного імператора, форма третя»)」

Сильніша версія «Восьмитриграмного клинка долі»<ref>Ранобе, том 15, розділ 14</ref> з можливою подальшою атакою у вигляді третьої форми.<ref>Ранобе, том 15, епілог</ref>

Восьмитриграмний клинок долі, серія ударів: Форма перша: Форма друга: Форма третя「八極陣天命剣連撃・一式・二式・三式 Хаккьоку Джін Тенмей Кен Ренґекі Ішшікі Ні Шікі Сан Шікі (досл. «Формація восьми меж — Шквал меча небесного імператора: форма перша, друга, третя»)」

Варіант «Восьмитриграмного клинка долі», за якого натомість виконується кілька послідовних атак.<ref>Ранобе, том 15, розділ 15</ref>

Техніки п'яти стихій

П'ять стихій「五行」— східна концепція, за якою явища світу (органи тіла, погода, війна, політика тощо) розкладаються на п'ять груп — Вогонь, Вода, Дерево, Метал і Земля, — що є властивостями/змінними цих явищ. Тому взаємодія двох груп може давати різні результати залежно від того, яку властивість/змінну групи задіяно (наприклад, «Вогонь долає Метал» предка Рафталії запечатує навички, тоді як той самий прийом Рафталії знижує характеристики).

П'ять практик: Випад долі「五行天命突 Ґоґьо Тенмей Цукі (досл. «П'ять фаз — Випад небесного імператора»)」

Колольна атака, що прикликає п'ять магічних куль. Ці кулі можуть і захищати чарівника, і атакувати супротивника. Влучна атака відкриває доступ до взаємодії п'яти стихій.<ref name=":1" />

П'ять стихій: Розсічення долі「五行天命断 Ґоґьо Тенмей Тацу (досл. «П'ять фаз — Розсічення небесного імператора»)」

Атака, що прикликає п'ять магічних куль. Ці кулі можуть і захищати чарівника, і атакувати супротивника. Влучна атака відкриває доступ до взаємодії п'яти стихій.<ref name=":8">Ранобе. Том 14.5, розділ 2</ref>

Метал гамує Вогонь「金侮火 Кін Бу Ка (досл. «Метал протидіє Вогню»)」

Використовувалася, щоб скасувати ефект прийому «Вогонь долає Метал» предка Рафталії, який блокував використання навичок.<ref name=":1" />

Дерево живить Вогонь「木生火 Моку Шьо Ка (досл. «Дерево ростить Вогонь»)」

Використовувалася, щоб скасувати ефект прийому «Вода долає Вогонь» предка Рафталії, який блокував зміну форм зброї.<ref name=":1" />

Вогонь долає Метал「火剋金 Ка Коку Кін (досл. «Вогонь стримує Метал»)」

Використовувалася, щоб знизити захист цілі та збільшити тягар її ваги.<ref name=":8" />

Вода долає Вогонь「水剋火 Суй Коку Ка (досл. «Вода стримує Вогонь»)」

Імовірно, запечатує цілі використання магії вогню, хоча по цілі так і не влучила.<ref name=":9">Ранобе, том 14.5, розділ 4</ref>

Божественне народження п'яти практик「天命五行相生 Тенмей Ґоґьо Сошьо (досл. «Небесний імператор — Цикл росту п'яти фаз»)」

Прикликаються п'ять магічних куль, що вливаються у зброю, вивільняючи атаку, яка також створює магічну формацію; використовувалася для протидії ефектам «Божественного зіткнення п'яти практик» (яке вливає п'ять стихійних куль користувача в його атаку).<ref name=":1" />

Божественне зіткнення п'яти практик「天命五行相剋 Тенмей Ґоґьо Сококу (досл. «Небесний імператор — Взаємні стримування п'яти фаз»)」

Прикликаються п'ять магічних куль, що вливаються у зброю, вивільняючи атаку, яка також створює магічну формацію, схожу на пентаграму; за словами Рафталії, вона гранично пригнічує супротивника.<ref name=":9" />

П'ять практик: Розгортання поля долі「五行天命陣展開 Ґоґьо Тенмей Джін Тенкай (досл. «П'ять фаз — Розгортання формації небесного імператора»)」

Через магію демонічного дракона під ногами Рафталії розгортається магічна формація. Більшість її функцій невідома, але продемонстровано, що мечові техніки небесного імператора, як-от «Восьмитриграмний клинок долі», можна виконувати майже миттєво — вочевидь, без часу на заряджання.<ref name=":11" />

Стиль Хенґен Мусо

Згодом у своїх пригодах Рафталія опановує бойовий стиль Хенґен Мусо і відтоді стає значно сильнішою.

Точка「点 Тен」

Базова атака Хенґен Мусо, що залежить від показника захисту, — тобто особливо дієва проти людей чи об'єктів із високим захистом, як-от бар'єрів. Атака посилає кі в ядро цілі й використовує її твердість, щоб завдати додаткової шкоди.

Місячна хвиля「月波 Ґеппа (досл. «Місячна хвиля»)」

Атака, адаптована зі стилю Хенґен Мусо. Користувач завдає стрімкого горизонтального удару мечем, який випускає розтин у формі серпа місяця.<ref>Ранобе. Том 14, розділ 13</ref>

Прикраси

Самоцвітні піхви для катани

Під час першої подорожі до світу Ґласс Наофумі виготовив піхви для нової васальної катани Рафталії. Він сформував піхви з рідкісної руди, а решту, для руків'я, інкрустував самоцвітами. Роміна також допомогла, вкривши піхви лаком. Поки катана в піхвах, аксесуар заряджається; повний заряд настає за три хвилини. Після оголення катани він дає Рафталії тимчасовий, але неймовірний приріст швидкості — подібний до «Хайквіку» Фіро.<ref name=":12">Аксесуари</ref>

Аксесуари для катани

Виготовлені Наофумі та Імією протягом 22-го тому; дають три різні ефекти: додаткові зірки для «Клинка зоряного пилу»; пелюстки квітів, що з'являються при помаху катаною й розтинають повторні атаки; приріст магії.<ref name=":12" />

Оберіг Героя Щита

Особливий ексклюзивний аксесуар, зроблений спеціально для Рафталії. Це браслет-вервиця з намистинами, виготовленими з кількох предметів, що мають велике значення для стосунків Наофумі й Рафталії, нанизаними на нитку з повітряної кулі-монстра. На одній намистині вирізьблено прапорець — на честь того, що був у дитячому обіді. Дає ефекти: «Захист+ (високий)», «Екстрене зцілення», «Посилення захисних ефектів», «Доказ довіри», «Приріст сили небесного імператора», «Посилена магія ілюзій», «Печать духів» та «Усі характеристики+ (середній)».<ref name=":12" />

Колишні аксесуари

Нефритовий браслет

Нефритовий браслет, який Наофумі виготовив для Рафталії. Зачарований на «Магія+ (середній)». Пізніше Рафталія віддала його Кілу.<ref name=":12" /></nowiki>